四季 Four Season
在春天，花卉竞相盛放； 缤纷的色彩，让人目不暇给，也让人感到活力充沛。
Flowers and plants bloom to its fullest; its color and vibrancy reflected in its path.
夏季的炎阳无人不晓。灼热的光线使心情亮丽。
暗夜的清凉， 是适时的慰籍。
In summer, the sun makes its presence known.
Brightening up a soul by day and soothing it by light.
秋天里，落叶随风起舞。这是适合省思的季节。
凉风带来新的气息，净化心，也催促生命。
Autumn leaves fall gracefully, a time of reflection for one's soul.
Autumn brings with it a breath of fresh air to rejuvenate the self and restore life.
冬天意味着度假，它是洗涤心灵的好时机。
冬天是平静的，却也处处生气勃勃。
A season of holiday making and a time to refresh one's soul.
Winter is calming yet invigorating.
(转载)
*忘了从哪里看见的
Flowers and plants bloom to its fullest; its color and vibrancy reflected in its path.
夏季的炎阳无人不晓。灼热的光线使心情亮丽。
暗夜的清凉， 是适时的慰籍。
In summer, the sun makes its presence known.
Brightening up a soul by day and soothing it by light.
秋天里，落叶随风起舞。这是适合省思的季节。
凉风带来新的气息，净化心，也催促生命。
Autumn leaves fall gracefully, a time of reflection for one's soul.
Autumn brings with it a breath of fresh air to rejuvenate the self and restore life.
冬天意味着度假，它是洗涤心灵的好时机。
冬天是平静的，却也处处生气勃勃。
A season of holiday making and a time to refresh one's soul.
Winter is calming yet invigorating.
(转载)
*忘了从哪里看见的
Comments
Post a Comment